Abrimos la aplicación Duolingo, iniciamos la prueba gratuita de una semana y al momento de elegir un plan de pago, no aparece un resumen claro. La tarifa depende de la plataforma utilizada (App Store, Google Play o sitio web), de la región y de las promociones en curso. Duolingo ya no publica una tabla de tarifas oficial detallada, lo que complica cualquier comparación directa. Esto es lo que sabemos concretamente sobre los planes y sus precios en Francia.
Tarifa real de Super Duolingo: lo que cambia según la plataforma
El primer reflejo al buscar el precio de la suscripción a Duolingo es verificar en el sitio oficial. El problema: los montos mostrados en los artículos francófonos son solo un orden de magnitud. El precio varía según si se suscribe a través de iOS, Android o el navegador web.
Al pasar por la App Store de Apple, la comisión del 30 % aplicada por Apple a menudo se repercute en el precio final. En Android o a través del sitio web, el monto anual tiende a ser ligeramente inferior. Para Super Duolingo individual, las guías recientes mencionan alrededor de 110,99 euros al año (es decir, alrededor de 9,25 euros al mes) en el plan anual, pero esta cifra fluctúa.
La recomendación más confiable sigue siendo verificar el precio directamente en la aplicación al momento de la compra, en el dispositivo que se utiliza. Una diferencia de unos pocos euros al año puede parecer insignificante, pero en varios años de aprendizaje, la diferencia se acumula.
Plan familiar de Duolingo: el cálculo que cambia las reglas del juego
El plan Super Duolingo Familiar cuesta alrededor de 122,99 euros al año y cubre hasta seis cuentas. Cada miembro mantiene su propio progreso, sus propios idiomas y su propio panel de control. Dividido entre seis, el costo baja a menos de 20 euros por persona y por año.
Concretamente, si comparamos con la suscripción individual (alrededor de 111 euros al año para una sola persona), el plan familiar se vuelve rentable desde dos usuarios. Para una pareja que aprende cada uno un idioma diferente, ya es más ventajoso que dos suscripciones separadas.
Quién puede unirse a un plan familiar
Duolingo no verifica el vínculo familiar entre los miembros. Por lo tanto, se puede compartir la suscripción con amigos o colegas. Plataformas de compartición de suscripciones incluso permiten dividir el costo con desconocidos, lo que reduce la factura a unos pocos euros al mes.
El único punto de atención: el administrador del plan gestiona las invitaciones y puede retirar a un miembro en cualquier momento. Por lo tanto, es necesario asegurarse de tener un mínimo de confianza entre los participantes.
Duolingo Max y sus límites de acceso en 2026
Duolingo Max añade dos funcionalidades basadas en inteligencia artificial: el modo conversación (Roleplay) y la explicación detallada de errores (Explain My Answer). En 2026, la suscripción a Max seguirá limitada a las aplicaciones móviles iOS y Android.
Es imposible suscribirse a Max desde un navegador web. Es un detalle raramente mencionado, pero tiene su importancia: si se prefiere aprender en computadora, no se aprovecharán las funciones de IA específicas de Max, incluso pagando la tarifa más alta.
Funciones de IA de Max: para quién
El modo Roleplay simula conversaciones con un personaje virtual, lo que ayuda a practicar el habla en un entorno guiado. La explicación de errores descompone la gramática detrás de cada falta. Estas herramientas están dirigidas principalmente a estudiantes de nivel intermedio que desean superar la etapa de ejercicios repetitivos.
Para un principiante que descubre un idioma, Super Duolingo cubre ampliamente las necesidades: vidas ilimitadas, eliminación de anuncios, entrenamientos personalizados y revisión de errores. Pasar a Max desde el principio no aporta mucho si aún no se tiene suficiente vocabulario para mantener una conversación.
Versión gratuita de Duolingo: hasta dónde se puede llegar sin pagar
La versión gratuita da acceso a todos los cursos de idiomas (más de 100 combinaciones disponibles). Se encuentran las lecciones, los ejercicios de vocabulario y gramática, el sistema de progreso por niveles. Las limitaciones se centran en tres puntos específicos:
- Las vidas son limitadas: después de cinco errores, hay que esperar varias horas o ganar vidas a través de ejercicios de revisión. En la práctica, esto frena las sesiones largas.
- Los anuncios se intercalan entre las lecciones, lo que rompe el ritmo de aprendizaje. Según los comentarios, aparecen cada dos o tres lecciones.
- El enfoque en las habilidades y los entrenamientos personalizados están reservados para los suscriptores de pago. La versión gratuita no permite trabajar en los puntos débiles de manera específica.
Para alguien que hace una lección al día sin presión, la versión gratuita sigue siendo funcional. La frustración aumenta cuando se intenta encadenar varias sesiones o progresar rápidamente en una habilidad específica.
Comparar Duolingo con otros métodos de aprendizaje de idiomas
El posicionamiento tarifario de Duolingo lo coloca entre las aplicaciones más baratas del mercado. Alternativas como MosaLingua ofrecen planes comparables, con enfoques pedagógicos diferentes (repetición espaciada, tarjetas de memoria personalizadas). Otros métodos, como los cursos en línea con un instructor, son significativamente más caros pero ofrecen acompañamiento humano.
Duolingo destaca en el aspecto lúdico y la regularidad: la gamificación (series diarias, clasificaciones, recompensas) mantiene la motivación a largo plazo. Sin embargo, las opiniones varían sobre este punto, la aplicación no reemplaza un curso estructurado para alcanzar un nivel avanzado o preparar una certificación.
Para un aprendizaje complementario del vocabulario y la gramática básica, la relación calidad-precio de Super Duolingo (alrededor de 9 euros al mes en un plan anual) sigue siendo difícil de superar. El plan familiar lleva la ventaja aún más lejos para los hogares donde varias personas desean progresar en un idioma.
La elección entre gratuito, Super y Max depende, en última instancia, del ritmo de aprendizaje deseado. Una lección diaria de cinco minutos se puede hacer sin suscripción. Tan pronto como se quiere encadenar las sesiones, eliminar los anuncios y las limitaciones de vidas cambia radicalmente la experiencia.